k There is no clean division between the migration and breeding seasons. While new migrants continue to arrive in the Frontenac Arch, many are well into their first nesting cycles [...]